平價日文翻譯

平價日文翻譯社
 

 

我的翻譯作品(此列出獨步、皇冠、平安文化出版社,其他出版社作品請回上一頁

獨步出版社
 大江戶火龍改(夢枕獏 著,奇幻小說)
 北一喜多捕物帳(宮部美幸 著,時代小說)
 黑武御神火府邸:三島屋奇異百物語六(宮部美幸 著,時代小說)
 怪(宮部美幸 著,時代小說)
 怪奇草紙.三島屋奇異百物語五(宮部美幸  著,時代小說)
 三鬼.三島屋奇異百物語四(宮部美幸  著,時代小說)
 哭泣童子.三島屋奇異百物語三(宮部美幸  著,時代小說)
 荒神(宮部美幸  著,時代小說)

 惡靈島(橫溝正史  著,推理小說)
 白與黑(橫溝正史  著,推理小說)
 惡魔的寵兒(橫溝正史  著,推理小說)
 落櫻繽紛(宮部美幸  著,時代小說)
 迷路莊慘劇(橫溝正史  著,推理小說)
 假面舞會(橫溝正史  著,推理小說)
 火之路.下(松本清張 著,古代史推理小說)
 火之路.上(松本清張  著,古代史推理小說)
 附身(宮部美幸  著,推理小說)
 
醫院坡上吊之家.下(橫溝正史  著,推理小說)
 醫院坡上吊之家 .上(橫溝正史 著,推理小說)

 倒錯的歸結(折原一 著,推理小說)
 
忍耐箱(宮部美幸  著,時代小說)

 倒錯的死角(折原一  著,推理小說)
 暗獸:續三島屋奇異百物語(宮部美幸 著,時代小說)
 D機關2:Double Joker(柳廣司 著,間諜推理小說)
 夜行(橫溝正史  著,推理小說)
 
D機關1:Joker Game(柳廣司 著,間諜推理小說)
 不需要回答
(宮部美幸 著.短篇推理小說)
 本陣殺人事件(橫溝正史  著,推理小說)
 怪談:三島屋奇異百物語之始(宮部美幸  著,時代小說)

皇冠文化集團
 
逃亡小說集(吉田修一 著)
 不可以(道尾秀介 著)
 使者:思念之人(辻村深月 著,奇幻小說)
 GOTH斷掌事件【全新增訂版】:特別新增收錄番外篇〈森野前往拍紀念照之卷〉!(乙一 著)(共同翻譯)
 
鳥居的密室(島田莊司 著)
 
白兔(伊坂幸太郎 著.推理小說)
 
犯罪小說集(吉田修一 著.犯罪小說)
 
殺死瑪麗蘇(乙一 著.奇幻小說)
 
折傘的女人(島田莊司 著.推理小說)
 
奔跑吧!復仇少女(渡邊優 著.推理小說)
 我的賽克洛斯(山白朝子 著.時代奇幻小說)
 殺人生產(村田沙耶香 著.奇幻小說)
 正三角形不存在( 二宮敦人 著,奇幻小說)
 好想她去死( 真梨幸子 著,推理小說)
 放學後Dead×Alive(藤達利歐 著,奇幻小說)
 蟹膏( 倉狩聰 著,奇幻小說)
 
獻給折頸男的協奏曲(伊坂幸太郎 著,奇幻小說)
 胚胎奇譚(山白朝子 著,奇幻小說)
 使者(辻村深月 著,奇幻小說)
 完美的蛇頸龍之日(乾綠郎 著,奇幻小說)
 關於少女的殺人告白(佐藤青南 著,推理小說)
 鳥人計劃(東野圭吾 著,推理小說)
 烏鴉的拇指(道尾秀介 著,推理小說)

 
草祭(恆川光太郎 著,奇幻小說)
 
夜市( 恆川光太郎 著,奇幻小說,日本恐怖小說大賞作品)

平安文化
 Google如何打造世界最棒的團隊?:用最少的人,創造最大的成果!(彼優特・菲利克斯・吉瓦奇著.商業書)
 這樣拍就對了!一學就會微單眼、單眼相機攝影技巧:怎樣才能拍出充滿「空氣感」和「情感」的照片?只要學會這10件事,照片馬上產生戲劇性改變!(山崎理佳 著,攝影書)
 經濟學是你最強的武器:決戰全球化時代,一定要懂的大前研一未來經濟學(大前研一 著,商業書)
 拖延‧裝死‧寄生 史上最強職場求生術(宮竹貴久 著,生物商業書)
 「?」的設計:(佐藤大 著,設計介紹書)
 迷你思考(大嶋祥譽 著.商業書)
 
大前研一「新‧商業模式」的思考(大前研一 著.商業書)
 「!」的設計:設計鬼才佐藤大的10個創意關鍵字(佐藤大 著,設計介紹書)

回上一頁